สวัดดีฮะทุกคน เราหวังว่าทุกคนคงจะสบายดีนะ

เรามาต่อคำระบายอารมณ์ จากครั้งที่แล้วกันดีกว่า

Ta gueule (ตา เกิล)

Ta แปลว่า ของแก ของเอ็ง ส่วน gueule แปลว่าปาก พอเอามารวมกันได้ ความหมายตามตัวอักษรว่า”ปากของแก”ไม่เห็นว่ามันจะหยาบตรงไหนใช่มั้ยฮะ แต่เวลาใช้ในชีวิตจริงๆ สิ่งที่คนฝรั่งเศสต้องการจะสื่อสารผ่านอารมณ์ของพวกเขาก็คือ.....หุบปากซะ หยุดพล่ามซะที
ตัวนี้ถ้าแปลเป็นภาษาอังกฤษจะได้ความหมายในทำนองเดียวกับคำว่า Shut up ฮะ Mesdames & Messieurs

แล้วคำต่อไปจะเป็นคำว่าอะไร อย่าลืมที่จะติดตามนะฮะ